O corte à E é situado acima do da D. Mostra lesão arredondada com edema e impregnação por contraste na região subtalâmica D,  causando desvio e compressão do III ventrículo. As duas imagens mostram também lesão heterogênea no vermis cerebelar, com impregnação periférica por contraste.  Esta lesão aparece maior na segunda imagem. 

 
CORTES CORONAIS em T1 COM CONTRASTE mostram as duas lesões. A lesão cerebelar está situada na porção superior do vermis. Tem aspecto pseudotumoral: bordas irregulares, centro hipointenso não impregnado e impregnação periférica. A outra lesão, no subtálamo junto ao III ventrículo, impregna-se homogeneamente por contraste.

 
CORTES SAGITAIS em T1 SEM CONTRASTE mostram a lesão cerebelar com aspecto hipointenso e heterogêneo. A lesão subtalâmica (seta amarela) tem leve halo de hipersinal no T1 sem contraste, que pode representar uma maior concentração de proteínas (macromoléculas) ao redor, ou um pequeno sangramento (sinal da metahemoglobina). 

 
CORTES  AXIAIS em T2, revelam que a lesão cerebelar tem forte hipersinal, significando que é hidratada, e mostram também halo de edema perilesional que se confunde com a própria lesão.